Nous nous intéressons dans cette étude à la propagation tridimensionnelle (3D) de signaux acoustiques transitoires dans un milieu océanique en présence d'un fond incliné. En particulier, nous nous intéressons à la dépendance fréquentielle des signaux sonores lors de leur propagation. Nous appuyons cette étude sur des données expérimentales obtenues dans la cuve océanique du LMA et présentées lors d'une conférence précédente [Proceedings of the 9th ECUA, 2008]. Une analyse des signaux expérimentaux avait clairement montré la présence d'effets 3D (zones d'ombre, arrivées multiples) dus au fond pentu. Dans la présente étude, les séries temporelles expérimentales enregistrées au niveau de récepteurs positionnés en travers de la pente sont étudiées mode par mode aussi bien dans le domaine fréquentiel que dans le domaine temporel. Plus précisément, les paquets d'onde associés à chacun des modes propagatifs sont extraits et leurs contenus spectraux analysés. Il apparaît alors clairement que la partie basse fréquence associée à chaque mode disparaît progressivement du signal lors de sa propagation en travers de la pente. Ce phénomène traduit la dépendance en distance de la fréquence de coupure pour chaque mode propagatif. De multiples simulations numériques viennent confirmer ces observations expérimentales.