Un fonds de livres liturgiques au département de la Musique de la Bibliothèque nationale de France
Résumé
The music department of the National Library of France holds a collection of liturgical books, print as well as manuscript (missals, antiphonaries, processionals, etc.). The Institute for Research on the Musical Heritage of France (IRPMF, CNRS) has decided to enhance the cataloguing of this collection.
Made up of books with sometimes heterogeneous structures and content, this collection can now inform researchers on the history of liturgy and Gregorian chant.
The author of this article reports on the evolution of this project, still in progress. He begins by noting that the books of this collection have different provenances, he continues by discussing the cataloguing problems; therefore he analyses some particular books and he evaluates some editorial features specific to these types of documents.
The article contains an overview of liturgical books printed before 1800.
Le département de la musique de la Bibliothèque nationale de France conserve un fonds de livres liturgiques imprimés et manuscrits (missels, antiphonaires, processionnaux, ...). L'Institut de recherche sur le patrimoine musical en France (IRPMF, CNRS) a choisi de valoriser cette collection. Constituée d'ouvrages aux structures et aux contenus parfois hétérogènes, elle peut aujourd'hui éclairer les chercheurs sur l'histoire de la liturgie et du plain-chant.
L'auteur de l'article souhaite rendre compte de l'avancement du travail en cours. Il commence par constater la provenance du fonds aux origines diverses, passé par la question du catalogage en se lancant dans l'analyse de certains ouvrages et mettant en valeur des particularités éditoriales propres à ces types de documents.
L'article comprend une présentation générale des livres liturgiques imprimés avant 1800.